Nissan X-Trail z napędem e-POWER 2023 Instrukcja obsługi Nissana
2.12. System imitujący odgłosy nadjeżdżającego pojazdu (VSP)
System imitujący odgłosy nadjeżdżającego pojazdu (VSP) generuje dźwięki ostrzegające przechodniów o obecności pojazdu, który porusza się z małą prędkością.
VSP generuje dźwięk, gdy kontrolka gotowości do jazdy READY zapala się w następujących warunkach:
Gdy prędkość pojazdu mieści się w granicach do 30 km/h (19 MPH) po ruszeniu.
Gdy prędkość pojazdu spadnie poniżej 25 km/h (16 MPH) przy zwalnianiu.
Gdy dźwignia skrzyni biegów znajduje się w pozycji R (bieg wsteczny).
Dźwięk zostaje wyłączony po zatrzymaniu pojazdu.
Jeśli wystąpi awaria systemu, lampka ostrzegawcza VSP 
na zestawie wskaźników zapali się. Jeśli zapali się lampka ostrzegawcza VSP, bezzwłocznie oddaj pojazd do kontroli układu VSP do przedstawiciela firmy NISSAN lub profesjonalnej stacji obsługi.
Jeśli dźwięk generowany przez system VSP nie jest słyszalny podczas jazdy, zatrzymaj pojazd w bezpiecznym i cichym miejscu. Otwórz okno, ustaw dźwignię skrzyni biegów w pozycji R (bieg wsteczny), mocno wciskając pedał hamulca. Upewnij się, że z przodu pojazdu słychać dźwięk emitowany przez system. Jeśli nie jest emitowany sygnał dźwiękowy układu VSP, skontaktuj się z przedstawicielem firmy NISSAN lub profesjonalną stacją obsługi.
VSP emituje również dźwięk, gdy spełnione są wszystkie poniższe warunki, aby przypomnieć o przestawieniu przełącznika zasilania do pozycji WYŁ.
Gdy dźwignia zmiany biegów znajduje się w pozycji P (parkowanie).
Kiedy zapala się lampka sygnalizująca gotowość do jazdy READY.
Gdy pas bezpieczeństwa kierowcy nie jest zapięty.
Po otwarciu dowolnych drzwi (oprócz klapy tylnej).
Aby zwiększyć głośność systemu VSP, skontaktuj się z przedstawicielem firmy NISSAN lub profesjonalną stacją obsługi. (Zmniejszenie głośności nie jest możliwe).