Glosariusz
Wyjaśnienie terminów technicznych używanych na stronie Nissana.
A-F
| Termin | Opis |
| 4x4 | napęd 4x4. Wszystkie cztery koła są napędzane silnikiem. |
| ABS (Anti-lock Braking System) | Układ przeciwdziałający blokowaniu się hamulców, który w ułamku sekundy wielokrotnie włącza i zwalnia hamulec, zapobiegając poślizgowi kół i zwiększając kontrolę nad pojazdem. |
| Adaptacyjne światła drogowe (położenie HI/LO) | Kamera o wysokiej rozdzielczości połączona z zaawansowanym oprogramowaniem automatycznie zmienia ustawienia świateł drogowych (nisko/wysoko) w zależności od obecności innych pojazdów na drodze. |
| Aktywna redukcja szumów/Aktywna kontrola szumów |
Aktywna redukcja/kontrola szumów (ANC/ANR) to metoda eliminacji niepożądanego dźwięku poprzez dodanie drugiego dźwięku zagłuszającego ten pierwszy. |
| Aktywne ograniczanie poślizgów | System aktywnego ograniczania poślizgów (ABLS) monitoruje obrót kół i automatycznie przyhamowuje koło lub koła w poślizgu, jednocześnie przekazując napęd na koła z najlepszą przyczepnością. |
| ALL-MODE 4x4-i | Napęd 4x4, który włącza się automatycznie w trudnych warunkach (błoto, śnieg). Zapewnia maksymalną przyczepność i natychmiastową reakcję. |
| Automatyczna skrzynia biegów | Skrzynia biegów, która automatycznie zmienia przełożenia. |
| Automatycznie otwierana klapa bagażnika | Elektronicznie sterowana klapa bagażnika |
| Automatyczny hamulec awaryjny | System wykrywający zagrożenie kolizją. Informuje o zagrożeniu wizualnie i dźwiękowo, a gdy kierowca nie przyhamuje, system sam włącza hamowanie. |
| Bierne bezpieczeństwo | Zabezpieczenia mające chronić kierowcę i pasażerów w razie wypadku (np. strefa zgniotu, pasy, poduszki powietrzne). |
| Common Rail | System bezpośredniego wtrysku paliwa w silniku wysokoprężnym, który utrzymuje stale wysokie ciśnienie w obiegu paliwa. Elektroniczne podzespoły silnika regulują ciśnienie i czas wtrysku zgodnie z prędkością i obciążeniem silnika. |
| dCi | Skrót od „direct common-rail injection”, tj. silnika diesla z bezpośrednim wtryskiem wykorzystywanego w większości samochodów Renault-Nissan. Obejmuje szynę pod wysokim ciśnieniem, podającą paliwo do poszczególnych wtryskiwaczy każdego cylindra. |
| DIG-T | Od: Direct Injection Gasoline - Turbo. Silnik benzynowy z bezpośrednim wtryskiem paliwa (turbo). |
| Dynamiczna kontrola pojazdu | System pozwala dostosować pracę silnika i reaktywność układu kierowniczego (oraz skrzyni biegów CVT) za pomocą przycisku. |
| EBD (Electronic Brakeforce Distribution) | Elektroniczny rozdział siły hamowania wchodzi w skład niektórych systemów ABS. Rozprowadza siłę hamowania między przednimi a tylnymi kołami w sposób zapewniający największą stabilność, bez względu na ładunek lub obciążenie pedału hamulca. |
| Elektryczny dach panoramiczny | Elektrycznie sterowany, duży, przezroczysty dach. |
| Elektryczny hamulec awaryjny (AEB) | System redukcji prędkości, który wykorzystuje hamowanie silnika, aby wesprzeć siłę hamowania. |
| Emisja CO2 | Ilość zanieczyszczeń wytwarzanych przez pojazd. Dwutlenek węgla (CO2) jest substancją zanieczyszczającą środowisko. |
| Fotel antygrawitacyjny | Fotel, którego inspiracją była neutralna pozycja astronautów w kosmosie. Wykorzystuje starannie wyliczone, zróżnicowane poziomy podparcia różnych części ciała. |
G-L
| Termin | Opis |
| GPS (Global Positioning System) | System nawigacji satelitarnej. Dzięki wykorzystaniu satelitów moduł GPS określa położenie pojazdu, a system nawigacji wskazuje kierowcy drogę dojazdu. |
| H5ft |
Skrótowa nazwa silnika DIG-T o poj. 1,2 l dostępnego w modelach Juke, Pulsar i Qashqai. |
| Hamulec bębnowy | Hamulec, w którym co najmniej jeden hydrauliczny cylinder dociska szczękę hamulca do wewnętrznej powierzchni bębna. |
| Hamulec tarczowy | Hamulec wykorzystujący zaciski, aby docisnąć klocki hamulcowe do obracających się tarcz przy kołach. |
| Inteligentne lusterko wsteczne | Wsteczne lusterko z wbudowanym wyświetlaczem LCD powiązanym z tylną kamerą. |
| Inteligentny asystent parkowania | Dokonuje pomiaru miejsca parkingowego i pomaga zaparkować pojazd. Potrzebuje jedynie 75 cm więcej miejsca niż wynosi długość samochodu, aby automatycznie wjechać na miejsce parkingowe. Kierowca ma jedynie postępować zgodnie z instrukcjami na ekranie i w razie konieczności włączyć odpowiedni bieg oraz nacisknąć pedał gazu lub hamulca. |
| Inteligentny kluczyk I-Key | Praktyczny system pozwalający otworzyć drzwi lub bagażnik poprzez naciśnięcie przycisku na klamce. Często powiązany z zapłonem w formie przycisku, co całkowicie eliminuje potrzebę użycia tradycyjnego kluczyka. |
| ISOFIX | Międzynarodowy standard mocowania fotelika dziecięcego, powszechny u wszystkich producentów. |
| Kolumna MacPhersona | Element zawieszenia łączący amortyzator i sprężyny zwojowe w pojedynczej kolumnie. Szczyt kolumny umieszczany jest bezpośrednio na ramie. |
| Komfortowy fotel z podparciem kręgosłupa | Patrz: Fotel antygrawitacyjny. |
| Ładowność | Ładunek, jaki można przewieźć pojazdem (z wyłączeniem pasażerów i paliwa). |
| Lampy ksenonowe | Lampy, które generują światło za pomocą łuku elektrycznego. Mają większą moc oświetlania niż zwykłe lampy halogenowe przy jednocześnie mniejszym poborze energii. |
M-R
| Termin | Opis |
| Mechanizm różnicowy | Element układu skrzyni biegów, znajdujący się między skrzynią a napędem. Mechanizm różnicowy kompensuje różnicę prędkości między lewymi a prawymi kołami podczas pokonywania zakrętów. Dodatkowy mechanizm różnicowy w pojazdach z napędem na 4 koła (między przednią a tylną osią), pomaga uniknąć nadmiernego zużywania się opon, gdy stosowany jest napęd na cztery koła. |
| Moment obrotowy | Moc obrotowa generowana przez silnik. |
| Monitor panoramiczny (AVM) | Monitor panoramiczny zapewnia widok 360° z lotu ptaka na otoczenie samochodu. |
| NBAS (Nissan Brake Assist System) | Układ wspomagania hamowania System ten wzmaga nacisk na hamulce, pomagając zatrzymać pojazd szybciej w krytycznej sytuacji. System mierzy siłę wywieraną przez kierowcę na pedał hamulca. Gdy przekroczy ona określoną wartość, system wspomagania włącza pełną moc hamulców. |
| NissanConnect | System multimedialny Nissana obejmujący system audio, komunikację oraz nawigację. Umożliwia integrację ze smartfonami, przesyłanie muzyki przez Bluetooth, nawigację oraz podłączenie iPoda/USB. NissanConnect umożliwia pełną łączność ze światem także w samochodzie. System obejmujący liczne funkcje i aplikacje, które pomagają zachować łączność. System jest kompatybilny z urządzeniami z systemami Android i iOS. Subskrypcja usług, kompatybilność ze smartfonami oraz dostępny pakiet (usług i aplikacji) może się różnić w zależności od modelu. |
| Odcięcie powietrza w osłonie chłodnicy (shutter) | System maksymalizuje wydajność aerodynamiczną pojazdu, odcinając przepływ powietrza przez chłodnicę, gdy nie jest potrzeby. Shutter automatycznie osłania chłodnicę przy prędkości powyżej 30 km/h, a jego otwarcie następuje tylko wówczas, gdy czujniki wykryją, że silnik wymaga dodatkowego chłodzenia. |
| Ogniwo paliwowe | Opracowywany obecnie nowy system napędowy. Ogniwo paliwowe generuje moc elektryczną poprzez reakcję tlenu z wodorem. Jedynym produktem ubocznym jest para wodna. |
| Ostrzeżenie o niezamierzonej zmianie pasa ruchu | System powiadamia kierowcę wizualnie i dźwiękowo, gdy pojazd zacznie zjeżdżać ze swojego pasa. System przerywa ostrzeżenie, gdy kierowca użyje kierunkowskazu, potwierdzając faktyczną chęć zmiany pasa. |
| Ostrzeżenie o pojeździe w martwym polu | System wykorzystujący szerokokątną kamerę z tyłu pojazdu do wykrywania pojazdów w martwym polu po obu stronach samochodu. Gdy system wykryje pojazd znajdujący się w martwym polu, powiadomi o tym sygnałem ostrzegawczym w lusterku bocznym. |
| Ostrzeżenie o poruszających się obiektach | System wykorzystujący pojedynczą kamerę wsteczną albo monitor panoramiczny (4 kamery). |
| Ostrzeżenie o zmęczeniu kierowcy | Ostrzeżenie o zmęczeniu kierowcy przeciwdziała utracie koncentracji. Monitoruje styl jazdy i wyświetla ikonę kubka z kawą na desce rozdzielczej, gdy jazda staje się chaotyczna, sygnalizując kierowcy konieczność zrobienia przerwy. |
| Poduszka powietrzna | Wypełniona gazem poduszka, która zapobiega urazom głowy i tułowia podczas silnych zderzeń. Przednie poduszki powietrzne są umieszczane w kierownicy oraz desce rozdzielczej. Boczne poduszki powietrzne są instalowane w drzwiach, a kurtynowe w suficie. |
| Podwozie | Rama, na której opieraja się nadwozie, silnik, układ przeniesienia napędu oraz zawieszenie pojazdu. |
| Prześwit | Odległość od najniższego elementu podwozia samochodu do poziomu jezdni. |
| R9M | Skrócona nazwa silnika dCi o poj. 1,6 l, dostępnego w modelach Qashqai i X-Trail. |
| Rozstaw osi | Odległość między środkiem przednich i tylnych kół. Pojazdy o szerokim rozstawie osi oferują zazwyczaj bardziej przestronną kabinę. |
S-Z
| Termin | Opis |
| Skrzynia biegów CVT | Bezstopniowa skrzynia biegów Xtronic. Przełożenia skrzyni zmieniają się progresywnie, a nie biegami, jak ma to miejsce w skrzyniach ręcznych i zwykłych skrzyniach automatycznych. Skrzynia Xtronic wykorzystuje stalowy pas napędowy (tzw. V-belt). |
| Skrzynia rozdzielcza | Element układu przeniesienia napędu w pojazdach z napędem na 4 koła. Po włączeniu trybu 4x4 skrzynia rozdzielcza przesyła moc na przednie koła. |
| Sprężyna zwojowa | Sprężyna o spiralnym kształcie. Sprężyny zwojowe są wykorzystywane w zawieszeniach większości pojazdów. |
| Sprzęgło | Element układu przeniesienia napędu, który łączy silnik z ręczną skrzynią biegów. Rozłącza skrzynię i silnik, pozwalając na zmianę biegu. Kierowca naciska pedał sprzęgła, aby bezgłośnie zmienić bieg. |
| Średnica cylindra x skok tłoka | Stosunek średnicy cylindra w silniku do długości skoku tłoka. Wartość ta pozwala ocenić, czy głównym atutem silnika jest prędkość, czy moment obrotowy. Silnik o skoku tłoka większym od średnicy cylindra zapewnia większy moment obrotowy kosztem maksymalnej mocy, a silnik o mniejszym skoku tłoka od średnicy oferuje więcej mocy, ale niższy moment obrotowy. |
| System aktywnego udoskonalania dźwięku | Symulowany odgłos silnika przekazywany przez system audio samochodu. |
| System aktywnej kontroli jazdy | System kontroli momentu obrotowego łagodnie przyhamowuje koła, aby zredukować wahania przód-tył. |
| System aktywnej kontroli jazdy | System aktywnej kontroli jazdy przyhamowuje koła znajdujące się od wewnętrznej strony zakrętu lub na śliskiej nawierzchni, aby przeciwdziałać podsterowności. Działa podobnie jak mechanizm różnicowy o ograniczonym poślizgu. |
| System antykradzieżowy Nissana NATS | System antykradzieżowy Nissana. Wyższa wersja alarmu, chroni auto obwodowo z zewnątrz oraz od wewnątrz (za pomocą ultradźwięków). |
| System kontroli ruchów nadwozia | System kontrolujący ruchy nadwozia, który zwiększa kontrolę jazdy przez obniżenie zawieszenia. |
| System kontrololi zjazdu ze wzniesienia | Gdy hamowanie silnikiem jest niewystarczające podczas zjazdu pojazdem z napędem 4x4 ze stromego wzniesienia, system automatycznie utrzymuje prędkość i kontroluje pracę hamulców, aby zapewnić bezpieczny zjazd. |
| System pomiaru ciśnienia w oponach | Elektroniczny system , który monitoruje ciśnienie w oponach i ostrzega o zbyt niskiej wartości. |
| System rozpoznawania znaków drogowych | Przednia kamera, która automatycznie odczytuje znaki drogowe i wyświetla przypomnienie dla kierowcy. Funkcja działa w całej Europie, bez względu na lokalną typografię znaków. System wie także, że w niektórych krajach obowiązuje niższy limit prędkości podczas deszczu i wyświetla dwie wartości. |
| System stabilizacji toru jazdy ESP | System stabilizacji toru jazdy System stabilizacji toru jazdy automatycznie stabilizuje pojazd, przyhamowując poszczególne koła i zmniejszając w razie potrzeby moment obrotowy silnika. Wykorzystuje czujniki do pomiaru prędkości obrotowej kół, kąta jazdy oraz rotacji pojazdu w osiach poziomych. |
| System wspomagania ruszania pod górę | Podczas ruszania pod górę system zapobiega stoczeniu się pojazdu w tył, uruchamiając hamulec na kilka sekund, aby kierowca mógł przenieść nogę z pedału hamulca na pedał gazu. |
| Systemy aktywnej kontroli zawieszenia | Wspólne określenie trzech różnych systemów elektronicznych: aktywnej kontroli jazdy, hamowania awaryjnego i aktywnej kontroli toru jazdy. |
| Technologia Safety Shield | Pakiet technologii zwiększających bezpieczeństwo, które obejmują aktywne metody zapobiegania wypadkom (za pomocą czujników i kamer), np. ostrzeżenie o niezamierzonej zmianie pasa ruchu, monitorowanie martwego pola, wykrywanie poruszających się obiektów. Pakiet zabezpieczeń może różnić się w zależności od modelu. |
| ThermaClear | Podgrzewana przednia szyba dostępna w modelu Qashqai. |
| Turbo | Skrót od: turbosprężarka. Wirnikowy kompresor lub pompa zasilana przez spaliny. Turbosprężarka przekazuje więcej powietrza do cylindrów silnika, co pozwala na spalenie większej ilości paliwa i wygenerowanie większej mocy. |
| Tylne czujniki parkowania i kamera cofania | Czujniki montowane w zderzaku wykrywają przeszkody znajdujące się nawet 1,5 m za pojazdem. System emituje przerywany sygnał informujący o odległości od przeszkody. Ciągły sygnał oznacza zbliżenie się do przeszkody na mniej niż 30 cm. Kamera cofania umożliwia obserwację obszaru za pojazdem. |
| Typ nadwozia | Rodzaj pojazdu określony kształtem lub stylem nadwozia, np. samochód sportowy, off-roadowy itp. |
| Układ recyrkulacji spalin EGR | System EGR gromadzi spaliny i przekierowuje je z powrotem do silnika przez kolektor wylotowy. Zmniejsza to ilość tlenu potrzebną w procesie spalania, co obniża temperaturę silnika i emisję tlenku azotu. |
| Usługi NissanConnect EV | Nowy system opracowany dla Nissana LEAF 2016. Umożliwia zdalną komunikację z samochodem poprzez smartfona lub stronę internetową. Kierowca może zdalnie rozpocząć ładowanie pojazdu, sterować klimatyzacją, lokalizować samochód, pobierać dane takie jak przebieg, zużycie energii, ekonomika jazdy, a nawet porównywać swoje wyniki z innymi użytkownikami społeczności Nissan EV. Łatwa aktywacja i użytkowanie. Usługi są dostępne przez 3 lata bez opłat. |
| Wał napędowy | Wał przekazujący moc ze skrzyni biegów do mechanizmu różnicowego w pojazdach z napędem na tylne koła. |
| Wielofunkcyjny wyświetlacz wskaźników | Wyświetla szczegółowe informacje o stanie pojazdu, ułatwiając prowadzenie, np. temperaturę płynu chłodniczego, temperaturę i ciśnienie oleju silnikowego, ciśnienie i temperaturę oleju w skrzyni biegów, ciśnienie doładowania itd. |
| Wspomaganie układu kierowniczego | Hydrauliczny lub elektryczny system ułatwiający obracanie kierownicy. |
| Wtrysk bezpośredni | System umożliwiający wtrysk benzyny lub oleju napędowego bezpośrednio do cylindra (a nie do komory wstępnej czy kolektora). Wtrysk bezpośredni zapewnia bardziej skuteczne spalanie, niższe zużycie i mniejszą emisję spalin. |
| Wtrysk paliwa | Wtrysk paliwa podaje precyzyjnie odmierzoną ilość paliwa do komór spalania silnika. Jest skuteczniejszy niż wcześniej stosowane w silnikach benzynowych gaźniki. |
| Xtronic | Zaawansowana, elektrycznie kontrolowana bezstopniowa skrzynia Xtronic, zapewniająca szybką zmianę biegów. |
| Zawieszenie | Elementy, które łączą koła z ramą pojazdu i decydują o specyfice prowadzenia samochodu. Większość zawieszeń obejmuje sprężyny zwojowe albo resory piórowe. Ruch sprężyn jest kontrolowany przez amortyzatory. Dodatkową kontrolę zapewnia stabilizator poprzeczny (lub dwa: jeden z przodu, drugi z tyłu). |
Nadal nie znalazłeś odpowiedzi na swoje pytanie?
Poinformuj nas, jeśli o czymś zapomnieliśmy.